Terjemah Lirik Lagu Bahasa Indonesia
dari Lagu Lost Oleh Micheal Buble
Lost
( telah hilang ) Micheal buble
Lagu dari Micheal Buble ini mengisahkan tentang seorang cowok
yang setia kapada kakasihnya. Apapun yang terjadi, cowok tersebut berjanji
bahwa kekasihnya tidak akan pernah kehilangan dirinya.
Baby, you’e not lost
- - ----------
I
cant believe its over
Aku
tidak percaya itu sudah berakhir
I
watched the whole thing fall
Aku
melihat semuanya jatuh
And
I never saw the writing that was on the wall
Dan
aku tidak pernah melihat tulisan yang sebelumnya ada di dinding
If I’d only knew
Jika
aku tahu
That
the good things never last
Bahwa
hal- hal baik tidak pernah berakhir
That
you were cry
Bahwa
kau menangis
Summer
turned to winter
Musim
panas beralih ke musim dingin
And
the snow it turned to rain
Dan
salju berubah menjadi hujan
And
the rain turned into tears upon yaour face
Dan
hujan berubah menjadi air mata di wajahmu
I
hardly recognized the girl you are today
Aku
hampir tidak mengenali dirimu hari ini
And,
God, I hope it’s not too late
Dan,
Tuhan, aku berharap ini belum terlambat
Hmmm.... It’s not too late
Hmmm....
ini belum terlambat
‘Cause
you are not alone
Karena
kamu tidak sendirian
I’m
always there with you
Aku selalu ada bersamamu
And
we’ll get lost together
Dan
kita akan tersesat bersama
‘Til
the light comes pouring through
Hingga
cahaya datang menyinari
‘Cause
when you feel like you’re done
Karena
ketika kau merasa seperti kau sudah sesali
And
the darkness has won
Dan
kegelapan telah menang
Babe,
you’re not lost
Sayang,
kamu tidak kehilangan (aku)
When
your world’s crashing down
Ketika
dunia kamu yang runtuh
And
you can’t bear the thought
Dan
kamu tidak dapat memikirkan
I
said, babe, you’re not lost
Aku
berkata, sayang, kau tidak kehilangan (aku)
Life
can show no mercy
Hidup
dapat menujukkan tidak berbelah kasihan
It
can tear your soul apart
Hal ini dapat merobek jiwamu hingga
terpecah- pecah
It
can make you feel like you’ve gone crazy
Hal ini dapat membuatmu merasa kamu
sudah gila
But
you’re not
Tapi kau tidak...
Things
have seemed to change
Beberapa hal tampak akan berubah
There’s
one thing that’s still the same
Ada satu hal yang masih sama
In
my heart you have remained
Dalam hatiku, kau tetap ada
And we can fly.... fly.... fly.... away
Dan kita bisa terbang....
terbang.... terbang....
‘Cause
you are not alone
Karena
kamu tidak sendirian
I’m
always there with you
Aku
selalu ada bersamamu
And
we’ll get lost together
Dan
kita akan tersesat bersama
‘Til
the light comes pouring through
Hingga
cahaya datang menyinari
‘Cause
when you feel like you’re done
Karena
ketika kau merasa seperti kau sudah sesali
And
the darkness has won
Dan
kegelapan telah menang
Babe,
you’re not lost
Sayang,
kamu tidak kehilangan (aku)
When
the world’s crashing down
Ketika
dunia kamu yang runtuh
And
you can not bear the cross
Dan
kamu tidak dapat menanggung beban
I
said, baby, you’re not lost
Aku
berkata, sayang, kau tidak kehilangan (aku)
I
said, baby, you’re not lost
Aku
berkata, sayang, kau tidak kehilangan (aku)
I
said, baby, you’re not lost
Aku berkata, sayang, kau tidak kehilangan
(aku)
I
said, baby, you’re not lost
Aku
berkata, sayang, kau tidak kehilangan (aku)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar